La rosée s’égoutte
sur son pinceau de lumière
l’aquarelliste
Clarté et transparence
La fluidité de l'aquarelle convient à celle, aérienne, des haïkus. Dans les deux cas, la transparence est comparable à celle de gouttes d'eau, d'ombre et de lumière, coulant sous la plume comme sur le pinceau en esquisses légères, en touches souples et fluides, pour se poser sur le grain du papier, dans le silence des mots et la grâce des traits.
L'expression de l'instant
Écrire des haïkus, c'est chercher à exprimer l’essentiel, qu'il s'agisse d'une émotion, d’un événement, d’une perception, d'une pensée. En peu de mots, se reflète un bref moment, s'épanouit la présence de l'instant. Le monde intime s’efface pour rejoindre une expérience plus vaste. Voir Le voyage du haïku
Le voyage dans l'aquarelle participe à la même quête, celle d'une simplicité apparente qui rejoint une expérience universelle, la recherche de la spontanéité et celle d'émotions partagées.
D'autre part, comme pour le haïku, le travail se fait en touches précises et rapides. Toutefois, si le haïku peut être retravaillé, à divers moments, en d'autres lieux, il n'en est pas de même pour l'aquarelle.
La sérénité
L'aquarelle, comme le haïku, apporte calme et sérénité ; écrire des haïkus ou peindre des aquarelles nécessite beaucoup de concentration. Pour mieux fixer un moment si bref, par un geste si précis, avec un mot si simple et si dense à la fois, on s'abstrait aussi du monde l'espace d'un court instant. Le lecteur, l'amateur d'art, s'imprègnent de cette même force de sérénité. Au haïku zen répond l'écho serein de l'aquarelle.
L'aquarelliste voyageur
Aquarelle et haïku nécessitent peu de matériel et celui-ci, très peu encombrant, est facilement transportable.
Comme le haïku, l'aquarelle peut être pratiquée à l'extérieur, dans la nature, en dehors d'un atelier, pendant un voyage...Nombreuses sont les aquarelles peintes au cours de l'histoire, sur les parois des cavernes préhistoriques jusqu'à nos supports modernes, par des peintres voyageurs, qu'ils soient célèbres ou anonymes. Parmi ces nombreux artistes, on peut citer les noms de Dürer, Fragonard, Watteau, Moreau, Delacroix, Boudin, Jongkind, Turner, Dufy, Zao Wou-Ki...
Haïku et aquarelle participent tous deux aussi à ce même art vagabond et nomade à travers les civilisations, des aquarelles chinoises et japonaises aux aquarellistes occidentaux...